#硬派越野 #乘风破浪的越野人生 #定格美好
参(cān )考(kǎo )消(xiāo )息(xī )网(wǎng )5月(yuè )13日(rì )报(bào )道(dào )英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn )5月(yuè )5日(rì )刊(kān )发(fā )题(tí )为(wéi )《二(èr )战(zhàn )密(mì )码(mǎ )破(pò )译(yì )员(yuán )回(huí )忆(yì )与(yǔ )丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )的(de )偶(ǒu )遇(yù )》的(de )文(wén )章(zhāng )，作(zuò )者(zhě )是(shì )莎(shā )拉(lā )-简(jiǎn )·米(mǐ )。全(quán )文(wén )摘(zhāi )编(biān )如(rú )下(xià )：
二(èr )战(zhàn )老(lǎo )兵(bīng )帕(pà )特(tè )·奥(ào )特(tè )拉(lā )姆(mǔ )已(yǐ )经(jīng )101岁(suì )高(gāo )龄(líng )，她(tā )有(yǒu )一(yī )种(zhǒng )令(lìng )人(rén )崇(chóng )敬(jìng )的(de )老(lǎo )兵(bīng )精(jīng )神(shén )——坚(jiān )韧(rèn )不(bú )拔(bá )和(hé )幽(yōu )默(mò )。
她(tā )打(dǎ )开(kāi )旧(jiù )相(xiàng )册(cè )，向(xiàng )我(wǒ )们(men )讲(jiǎng )述(shù )起(qǐ )当(dāng )年(nián )的(de )故(gù )事(shì )。
二(èr )战(zhàn )时(shí )只(zhī )有(yǒu )18岁(suì )的(de )帕(pà )特(tè )像(xiàng )许(xǔ )多(duō )年(nián )轻(qīng )女(nǚ )性(xìng )一(yī )样(yàng )，迫(pò )切(qiē )希(xī )望(wàng )参(cān )战(zhàn )，为(wéi )反(fǎn )法(fǎ )西(xī )斯(sī )斗(dòu )争(zhēng )“尽(jìn )自(zì )己(jǐ )的(de )一(yī )份(fèn )力(lì )量(liàng )”。
于(yú )是(shì )，帕(pà )特(tè )前(qián )往(wǎng )利(lì )物(wù )浦(pǔ )参(cān )加(jiā )皇(huáng )家(jiā )海(hǎi )军(jun1 )女(nǚ )子(zǐ )服(fú )务(wù )队(duì )的(de )面(miàn )试(shì )。她(tā )会(huì )德(dé )语(yǔ )，立(lì )即(jí )被(bèi )选(xuǎn )中(zhōng )了(le )。
帕(pà )特(tè )的(de )家(jiā )位(wèi )于(yú )兰(lán )开(kāi )夏(xià )郡(jun4 )，家(jiā )里(lǐ )接(jiē )收(shōu )了(le )来(lái )自(zì )奥(ào )地(dì )利(lì )（当(dāng )时(shí )被(bèi )德(dé )军(jun1 )占(zhàn )领(lǐng )）的(de )难(nán )民(mín )。晚(wǎn )上(shàng )大(dà )家(jiā )围(wéi )着(zhe )火(huǒ )炉(lú )用(yòng )德(dé )语(yǔ )和(hé )英(yīng )语(yǔ )聊(liáo )天(tiān )，这(zhè )让(ràng )她(tā )拥(yōng )有(yǒu )一(yī )项(xiàng )至(zhì )关(guān )重(chóng )要(yào )的(de )语(yǔ )言(yán )技(jì )能(néng )。
帕(pà )特(tè )说(shuō )：“我(wǒ )可(kě )以(yǐ )监(jiān )听(tīng )德(dé )国(guó )海(hǎi )军(jun1 )舰(jiàn )艇(tǐng )上(shàng )的(de )谈(tán )话(huà )，因(yīn )为(wéi )他(tā )们(men )往(wǎng )往(wǎng )会(huì )从(cóng )波(bō )罗(luó )的(de )海(hǎi )进(jìn )出(chū )北(běi )海(hǎi )。我(wǒ )们(men )会(huì )收(shōu )到(dào )敌(dí )方(fāng )那(nà )边(biān )很(hěn )多(duō )无(wú )线(xiàn )电(diàn )通(tōng )讯(xùn )。”
一(yī )开(kāi )始(shǐ )，她(tā )在(zài )英(yīng )国(guó )沿(yán )海(hǎi )的(de )小(xiǎo )型(xíng )监(jiān )听(tīng )站(zhàn )工(gōng )作(zuò )，记(jì )录(lù )德(dé )国(guó )潜(qián )艇(tǐng )之(zhī )间(jiān )的(de )通(tōng )讯(xùn )内(nèi )容(róng )。其(qí )中(zhōng )，最(zuì )重(chóng )要(yào )的(de )工(gōng )作(zuò )内(nèi )容(róng )是(shì )记(jì )下(xià )一(yī )些(xiē )被(bèi )德(dé )军(jun1 )编(biān )码(mǎ )过(guò )的(de )信(xìn )息(xī )（现(xiàn )在(zài )被(bèi )称(chēng )为(wéi )恩(ēn )尼(ní )格(gé )玛(mǎ )密(mì )码(mǎ )），然(rán )后(hòu )发(fā )送(sòng )到(dào )布(bù )莱(lái )奇(qí )利(lì )园(yuán )（当(dāng )时(shí )英(yīng )国(guó )破(pò )解(jiě )密(mì )码(mǎ )的(de )地(dì )方(fāng )）。
帕(pà )特(tè )后(hòu )来(lái )被(bèi )调(diào )到(dào )肯(kěn )特(tè )郡(jun4 )的(de )多(duō )佛(fó )尔(ěr )监(jiān )听(tīng )站(zhàn )，那(nà )是(shì )一(yī )个(gè )坐(zuò )落(luò )在(zài )阿(ā )博(bó )特(tè )悬(xuán )崖(yá )上(shàng )的(de )白(bái )色(sè )大(dà )房(fáng )子(zǐ )，完(wán )全(quán )处(chù )在(zài )敌(dí )人(rén )火(huǒ )炮(pào )的(de )射(shè )程(chéng )内(nèi )。帕(pà )特(tè )说(shuō )，直(zhí )到(dào )今(jīn )天(tiān )她(tā )还(hái )感(gǎn )到(dào )惊(jīng )讶(yà )，那(nà )座(zuò )房(fáng )子(zǐ )居(jū )然(rán )没(méi )有(yǒu )成(chéng )为(wéi )敌(dí )人(rén )的(de )进(jìn )攻(gōng )目(mù )标(biāo )。
她(tā )离(lí )危(wēi )险(xiǎn )最(zuì )近(jìn )的(de )一(yī )次(cì )是(shì )一(yī )名(míng )过(guò )于(yú )热(rè )情(qíng )的(de )同(tóng )事(shì )造(zào )成(chéng )的(de )。帕(pà )特(tè )说(shuō )，当(dāng )时(shí )“同(tóng )事(shì )带(dài )着(zhe )一(yī )枚(méi )炸(zhà )弹(dàn )走(zǒu )进(jìn )来(lái )，兴(xìng )奋(fèn )地(dì )说(shuō )，‘看(kàn )！我(wǒ )找(zhǎo )到(dào )了(le )什(shí )么(me )？’我(wǒ )们(men )大(dà )叫(jiào )着(zhe )，让(ràng )她(tā )赶(gǎn )紧(jǐn )走(zǒu )开(kāi )！”
帕(pà )特(tè )和(hé )同(tóng )事(shì )们(men )在(zài )夜(yè )班(bān )和(hé )抄(chāo )录(lù )工(gōng )作(zuò )间(jiān )隙(xì )也(yě )有(yǒu )一(yī )些(xiē )娱(yú )乐(lè )活(huó )动(dòng )。他(tā )们(men )创(chuàng )办(bàn )了(le )一(yī )个(gè )踢(tī )踏(tà )舞(wǔ )俱(jù )乐(lè )部(bù )和(hé )一(yī )个(gè )图(tú )书(shū )馆(guǎn )。
在(zài )俯(fǔ )瞰(kàn )海(hǎi )峡(xiá )的(de )悬(xuán )崖(yá )图(tú )书(shū )馆(guǎn )里(lǐ )，她(tā )见(jiàn )证(zhèng )过(guò )一(yī )个(gè )重(chóng )要(yào )时(shí )刻(kè )。
“一(yī )小(xiǎo )群(qún )人(rén )当(dāng )时(shí )沿(yán )着(zhe )小(xiǎo )路(lù )走(zǒu )过(guò )来(lái )，为(wéi )首(shǒu )的(de )是(shì )温(wēn )斯(sī )顿(dùn )·丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )首(shǒu )相(xiàng )。他(tā )站(zhàn )在(zài )悬(xuán )崖(yá )上(shàng )眺(tiào )望(wàng )着(zhe )加(jiā )来(lái )海(hǎi )峡(xiá )。”帕(pà )特(tè )回(huí )忆(yì )道(dào )，“丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )这(zhè )次(cì )现(xiàn )身(shēn )应(yīng )该(gāi )是(shì )精(jīng )心(xīn )策(cè )划(huá )过(guò )的(de )，因(yīn )为(wéi )他(tā )知(zhī )道(dào )这(zhè )件(jiàn )事(shì )会(huì )被(bèi )德(dé )军(jun1 )知(zhī )晓(xiǎo )。但(dàn )盟(méng )军(jun1 )选(xuǎn )择(zé )的(de )登(dēng )陆(lù )地(dì )点(diǎn )并(bìng )不(bú )在(zài )那(nà )里(lǐ )，而(ér )在(zài )更(gèng )往(wǎng )西(xī )的(de )地(dì )方(fāng )。所(suǒ )以(yǐ )，这(zhè )次(cì )现(xiàn )身(shēn )是(shì )障(zhàng )眼(yǎn )法(fǎ )。”
随(suí )后(hòu )就(jiù )是(shì )创(chuàng )造(zào )历(lì )史(shǐ )的(de )时(shí )刻(kè )。诺(nuò )曼(màn )底(dǐ )登(dēng )陆(lù )为(wéi )盟(méng )军(jun1 )开(kāi )辟(pì )了(le )一(yī )条(tiáo )胜(shèng )利(lì )之(zhī )路(lù )，11个(gè )月(yuè )后(hòu )便(biàn )迎(yíng )来(lái )欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )。
帕(pà )特(tè )清(qīng )楚(chǔ )地(dì )记(jì )得(dé )，在(zài )那(nà )个(gè )具(jù )有(yǒu )历(lì )史(shǐ )意(yì )义(yì )的(de )日(rì )子(zǐ )里(lǐ )，她(tā )和(hé )家(jiā )人(rén )们(men )都(dōu )干(gàn )了(le )些(xiē )什(shí )么(me )。
帕(pà )特(tè )说(shuō )：“我(wǒ )们(men )放(fàng )了(le )半(bàn )天(tiān )假(jiǎ )，大(dà )家(jiā )都(dōu )自(zì )发(fā )去(qù )了(le )白(bái )金(jīn )汉(hàn )宫(gōng )。很(hěn )多(duō )人(rén )一(yī )起(qǐ )呼(hū )喊(hǎn )，‘我(wǒ )们(men )要(yào )见(jiàn )国(guó )王(wáng )’。国(guó )王(wáng )一(yī )家(jiā )真(zhēn )的(de )来(lái )到(dào )阳(yáng )台(tái )上(shàng )，每(měi )个(gè )人(rén )都(dōu )欢(huān )呼(hū )起(qǐ )来(lái )，有(yǒu )一(yī )种(zhǒng )热(rè )烈(liè )庆(qìng )祝(zhù )胜(shèng )利(lì )的(de )喜(xǐ )悦(yuè )。”
帕(pà )特(tè )说(shuō )：“欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )意(yì )义(yì )重(chóng )大(dà )。但(dàn )对(duì )我(wǒ )们(men )家(jiā )来(lái )说(shuō )，对(duì )日(rì )战(zhàn )争(zhēng )胜(shèng )利(lì )日(rì )更(gèng )重(chóng )要(yào )，因(yīn )为(wéi )我(wǒ )的(de )父(fù )亲(qīn )二(èr )战(zhàn )期(qī )间(jiān )在(zài )远(yuǎn )东(dōng )被(bèi )俘(fú )了(le )。要(yào )见(jiàn )到(dào )他(tā )，我(wǒ )们(men )还(hái )要(yào )再(zài )等(děng )几(jǐ )个(gè )月(yuè )。”
帕(pà )特(tè )的(de )姐(jiě )姐(jiě )简(jiǎn )会(huì )埃(āi )及(jí )语(yǔ )和(hé )意(yì )大(dà )利(lì )语(yǔ )，她(tā )在(zài )二(èr )战(zhàn )中(zhōng )成(chéng )为(wéi )英(yīng )国(guó )特(tè )别(bié )行(háng )动(dòng )处(chù )的(de )密(mì )码(mǎ )破(pò )译(yì )员(yuán )。特(tè )别(bié )行(háng )动(dòng )处(chù )当(dāng )时(shí )被(bèi )誉(yù )为(wéi )“丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )的(de )秘(mì )密(mì )部(bù )队(duì )”。
欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )那(nà )天(tiān )，简(jiǎn )在(zài )海(hǎi )外(wài )执(zhí )行(háng )任(rèn )务(wù )。她(tā )在(zài )给(gěi )妹(mèi )妹(mèi )的(de )信(xìn )中(zhōng )写(xiě )道(dào )：“我(wǒ )最(zuì )亲(qīn )爱(ài )的(de )帕(pà )特(tè )，这(zhè )真(zhēn )是(shì )太(tài )棒(bàng )了(le )，不(bú )是(shì )吗(ma )？”（编(biān )译(yì )/潘(pān )晓(xiǎo )燕(yàn )）
帕(pà )特(tè )·奥(ào )特(tè )拉(lā )姆(mǔ )（英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn )）
来源:admin
帮我见证一下，她叫韩琳，欠我一份炒面！运-20向巴基斯坦运送物资？空军辟谣
白羊女和狮子男的日常小记
张学友的演技是四大天王中最好的一个吗？
宝宝刚出生不久，姓许，求取名，采纳有红包
2024QS 世界大学排名公布，麻省理工、剑桥、牛津前三，北大 17 清华 25，如何看待新版排名？
中美会谈前 中国加速替代美产品
山东泰山vs浙江队
李小萌谈朱大爷离世细节
NBA 历史上运气最差的超巨球员是谁？
测测你的地理知识水平，15道中国地理题，你能答对多少个？
海南放大招！对民营企业家能不捕的不捕、能不诉的不诉
成都锦江一在建工地起火致2死1伤
杨子发文恭喜大女儿海润毕业
美国警察会说中文？给中国人执法？
巴基斯坦称已摧毁 77 架印度无人机，印度无人机实力如何？现代战争中无人机有多重要？
独立游戏大电影！数年难遇【神作】！《Indie Cross》究竟讲了什么？
大不列巅的夕阳
网络热门长虫视频(94)女子与4米眼镜王蛇徒手肉搏？胜利后将蛇带到医院！把医生吓坏了！
“我不会允许你伤害那个孩子”
撕#我的节日仪式感
李现呼吁不购买不传播路透内容
山西蒲县市监局副局长以一枚注销的公章向国企索赔1.6亿
- 央视新闻
- 央视财经
- 央视军事
- 社会与法
- 央视农业
- 艺术专博含金量几何 张艺兴和马东锡合照
- “爱一个人需要理由吗？” 挤爆了！！6个up主假期旺季去最热门景点旅游...【青春旅行团08】
- 国家林草原局原副局长李春良被查
- 凌晨四点 我看见海棠花未眠 #氛围感 #转场 #向全世界展示中国舞 #刘敢敢 如果你是健康的女性，给你20万纯利润，让你代孕，你会同意吗？
- 你可能不认识我，但你一定听过我的声音！ 官方通报！青岛市城阳区某武术俱乐部发生一起故意伤害案件致一人死亡，警方通报：嫌疑人已依法采取强制措施，案件正进一步侦办。 不想在广州打工了，想回湖北农村老家
- 【今言野语】李衙内猥亵挂职女干部的胆子从何而来？ 这就是你们要的答案吗 #周云吞被嫌弃的一生 #琼娘娘
- 给诸葛亮一个诸葛亮，能复兴汉室吗？ 黄子琪好漂亮
- 金宣虎39岁状态 办理结婚、离婚登记不用户口本了！今天起，婚姻登记实行“全国通办”。
京公网安备 11000002000018号
